Mostrando postagens com marcador Espalhando sementes. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Espalhando sementes. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 8 de dezembro de 2010

Dicas para quem gosta de cultura

Olá,

Nessa correria do dia-a-dia, nem sempre consigo plantar sementes. E aí? Árvores de livros deixarão de nascer? Não, não, não! Com correria ou sem correria, os livros estão por aí... Atualmente, estou lendo o livro do Ignácio de Loyola Brandão, "Veias bailarinas". Uma leitura deliciosa, sobre uma experiência pessoal. Uma verdadeira mudança na vida de Ignácio, depois que descobriu que tinha um aneurisma instalado em sua cabeça. Aff!

E, além disso, estou participando de um curso de mediação cultural e de leitura, oferecido pelo Proler, com a professora Eva Pereira. Uma delícia de curso! Lá, nós estamos trocando muitas ideias sobre leitura, cultura, livros, poesias, sensações e até psicodrama!

A tarefa da semana passada foi procurar sites e blogs interessantes, que podem nos ajudar a fazer a mediação cultural, ou seja, levar cultura para quem não tem acesso. Abaixo, alguns dos sites e blogs interessantes, visitados durante o curso:

1)10 cidades / lugares para visitar com livro debaixo do braço – Filipa Melo

http://sapoblogs.do.sapo.pt/ler/cidadesliterarias.pdf

2) Revista Ler - Portugal
http://ler.blogs.sapo.pt/

3) Publishing Perspectives (em inglês)
http://publishingperspectives.com/2010/01/the-translation-gap-why-more-foreign-writers-arent-published-in-america/

4)Grupo de Estudos em Literatura Brasileira Contemporânea (UnB)
http://www.gelbcunb.blogspot.com/

5)Verdes Trigos (Brasil)
http://www.verdestrigos.org/sitenovo/site/novaversao.asp

6) Biblioteca Digital de Literatura (Brasil)
http://www.literaturabrasileira.ufsc.br/

7) Etiqueta Negra ( Peru - em espanhol)
http://etiquetanegra.com.pe/

8) Nora di lê
http://noradile.blogspot.com/

9) Homenagem aos 90 anos de Ernesto Sabato (em espanhol)
http://sabato90.com.ar/index.htm

10) Publish News – sobre o mercado editorial
http://www.publishnews.com.br/

11) Alessandra Roscoe - Escritora e jornalista
 http://www.contoscantoseencantos.blogspot.com/

12) Dobras de Leitura, com Peter O. Sagae
 http://dobrasdaleitura.blogspot.com/

13) Blog do Galeno
http://www.blogdogaleno.com.br/

14) Tudo sobre Leitura
 http://tudosobreleitura.blogspot.com/

15) Bibliotequices e Afins

16) Gato de Sofá

17) Casa de Leitura

terça-feira, 6 de julho de 2010

Uma canção de ninar interessante!

Hoje, limpando livros e arrumando um acervo para enviar para alguma Arca das Letras no interior desse país, não resisti e... Abri o livro. Aí li esse poema (e o restante do livro todo... Ai, ai! Foi irrestistível!). Adoro os poemas do Sérgio Caparelli e as ilustrações da Laura Castilhos também são lindas!

Então, decidi escrever o poema aqui... Aproveitem, leitores! (Pena que não dá para incluir a ilustração...)

Canção para ninar dromedário

Drome, drome
Dromedário

As areias
Do deserto
Sentem sono,
Estou certo.

Drome, drome
Dormedário

Fecha os olhos
O beduíno,
Fecha os olhos,
Está dormindo.

Drome, drome
Dromedário

O frio da noite
Foi-se embora,
Fecha os olhos
Dorme agora.

Drome, drome
Dromedário

Dorme, dorme,
A palmeira,
Dorme, dorme,
A noite inteira.

Drome, drome
Dromedário

Foi-se embora
O cansaço
E você dorme
No meu braço.

Drome, drome
Dromedário

Drome, drome
Dromedário

Drome, drome
Dromedário

CAPARELLI, Sérgio. A árvore que dava sorvete/ Sérgio Caparelli; ilustração de Laura Castilhos. -- Porto Alegre: Editora Projeto, 1999. p. 15

quarta-feira, 16 de dezembro de 2009

Eu recebi essa carta do Bartolomeu!!!! E ofereço-a a todos!

Tatiana,


Hoje, me vi pensando como seria viver em um país de leitores literários. Pode ser apenas um sonho, mas estaríamos em um lugar em que a tolerância seria melhor exercida. Praticar a tolerância é abrigar, com respeito, as divergências, atitude só viável quando estamos em liberdade. Desconfio que, com tolerância, conviver com as diferenças torna-se em encantamento. A escrita literária se configura quando o escritor rompe com o cotidiano da linguagem e deixa vir à tona toda sua diferença – e sem preconceitos. São antigas as questões que nos afligem: é o medo da morte, do abandono, da perda, do desencontro, da solidão, desejo de amar e ser amado. E, nas pausas estabelecidas entre essas nossas faltas, carregamos grande vocação para a felicidade. O texto literário não nasce desacompanhado destes incômodos que suportamos vida afora. Mas temos o desejo de tratá-los com a elegância que a dignidade da consciência nos confere.

A leitura literária, a mim me parece, promove em nós um desejo delicado de ver democratizada a razão. Passamos a escutar e compreender que o singular de cada um – homens e mulheres – é que determina sua forma de relação. Todo sujeito guarda bem dentro de si um outro mundo possível. Pela leitura literária esse anseio ganha corpo. É com esse universo secreto que a palavra literária quer travar a sua conversa. O texto literário nos chega sempre vestido de novas vestes para inaugurar este diálogo, e, ainda que sobre truncadas escolhas, também com muitas aberturas para diversas reflexões. E tudo a literatura realiza, de maneira intransferível, e segundo a experiência pessoal de cada leitor. Isto se faz claro quando diante de um texto nos confidenciamos: "ele falou antes de mim", ou "ele adivinhou o que eu queria dizer".

Tatiana, o texto literário não ignora a metáfora. Reconhece sua força e possibilidade de acolher as diferenças. As metáforas tanto velam o que o autor tem a dizer como revelam os leitores diante de si mesmo. Duas faces tem, pois, a palavra literária e são elas que permitem ao leitor uma escolha. No texto literário autor e leitor se somam e uma terceira obra, que jamais será editada, se manifesta. A literatura, por dar a voz ao leitor, concorre para a sua autonomia. Outorga-lhe o direito de escolher o seu próprio destino. Por ser assim, Tatiana, a leitura literária cria uma relação de delicadeza entre homens e mulheres.

Uma sociedade delicada luta pela igualdade dos direitos, repudia as injustiças, despreza os privilégios, rejeita a corrupção, confirma a liberdade como um direito que nascemos com ele. Para tanto, a literatura propõe novos discernimentos, opções mais críticas, alternativas criativas e confia no nosso poder de reinvenção. Pela leitura conferimos que a criatividade é inerente a todos nós. Pela leitura literária nos descobrimos capazes também de sonhar com outras realidades. Daí, compreender, com lucidez, que a metáfora, tão recorrente nos textos literários, é também uma figura política.

Quando pensamos, Tatiana, em um Brasil Literário é por reconhecer o poder da literatura e sua função sensibilizadora e alteradora. Mas é preciso tomar cuidados. Numa sociedade consumista e sedutora, muitos são leitores para consumo externo. Lêem para garantir o poder, fazem da leitura um objeto de sedução. É preciso pensar o Brasil Literário com aquele leitor capaz de abrir-se para que a palavra literária se torne encarnada e que passe primeiro pelo consumo interno para, só depois, tornar-se ação.

Tatiana, o Brasil Literário pode, em princípio, parecer uma utopia, mas por que não buscar realizá-la?

Com meu abraço, sempre, Bartolomeu

terça-feira, 21 de julho de 2009

Sobre a vírgula

Campanha dos 100 anos da ABI (Associação Brasileira de Imprensa).

Vírgula pode ser uma pausa... ou não.
Não, espere.
Não espere.

Ela pode sumir com seu dinheiro.
23,4.
2,34.

Pode ser autoritária.
Aceito, obrigado.
Aceito obrigado.

Pode criar heróis.
Isso só, ele resolve.
Isso só ele resolve.

E vilões.
Esse, juiz, é corrupto.
Esse juiz é corrupto.

Ela pode ser a solução.
Vamos perder, nada foi resolvido.
Vamos perder nada, foi resolvido.

A vírgula muda uma opinião.
Não queremos saber.
Não, queremos saber.

A vírgula pode ser ofensiva.
Não quero comprar seu porco.
Não quero comprar, seu porco.


Uma vírgula muda tudo.

Detalhes Adicionais:

SE O HOMEM SOUBESSE O VALOR QUE TEM A MULHER ANDARIA DE QUATRO À SUA
PROCURA.

Se você for mulher, certamente colocou a vírgula depois de MULHER.
Se você for homem, colocou a vírgula depois de TEM.